相關(guān)領(lǐng)域翻譯人員
1、翻譯內(nèi)容:翻譯部經(jīng)理將根據(jù)要求和確定的翻譯方案,安排相關(guān)領(lǐng)域翻譯人員工作。并作到監(jiān)督稿件翻譯的進(jìn)度和質(zhì)量、協(xié)調(diào)及處理翻譯工作中的問題,合理安排翻譯的交稿時(shí)間和交稿順序。
2、相關(guān)領(lǐng)域校稿翻譯:由相關(guān)領(lǐng)域校對(duì)人員進(jìn)行統(tǒng)一校稿,根據(jù)客戶提供的專業(yè)詞匯和語言結(jié)構(gòu)進(jìn)行合理的翻譯和校對(duì),保證了翻譯用詞貼切。